HOME

         
               
 

Antonio Cisneros (QEPD)

 

 

Poesía

MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO

Del libro Agua que no has de beber

Monguió, Clemente Palma, el acta de bautismo
Espejo Asturizaga, lo que va entre comillas son fragmentos de cartas de Vallejo.


En la santa iglesia parroquial de Santiago de Chuco,
a los diez y nueva días del mes de Mayo de mil ochocientos noventidós.
Yo el cura compañero bauticé, exorcicé,
puse óleo y crisma según el orde de Nuestra Santa Madre Iglesia
a un niño de sexo masculino, de dos meses
a quien nombré César Abraham.
César Vallejo, un hombre a quien le faltaba un tornillo.
Hijo legítimo de Francisco de P. Vallejo
y de María de los Santos Mendoza
naturales y vecinos de ésta.
Señor C.A.V.
Trujillo
Cementerio de Montrouge:
Nos envía usted un soneto titulado El poeta a su amada,
hasta el momento de tirar al canasto su mamarracho
no tenemos otra idea
sino la de deshonra de la colectividad trujillana.
Clemente Palma,
el cura compañero.
"Después
hacia la playa de la Magdalena
en auto
y a 75 de velocidad.
Allá a la derecha, La Punta muestra sus luces.
Y a la izquierda,
Chorrillos brillante y lejano".
En Lima conocí al poeta César A. Vallejo,
puse óleo y crisma según el orde de Nuestra Santa Madre Iglesia,
y hasta escribí algunas palabras en su elogio:
Vallejo es un poeta.
Bebía Valdelomar un cocktail de moda
en el Palais Concert,
de pronto se le acercó un amigo
para presentarle
a cierto
joven
notable
poeta,
hizo al recién llegado las atenciones que fue menester,
tendiéndole la mano le dijo:
Ahora ya puede decir en Trujillo que ha estrechado usted la mano de
Abraham Valdelomar.
Yo
bauticé, exorcicé a un niño de sexo masculino
a quien nombré César Abraham,
a quien le faltaba un tornillo,
pedantería,
mayor solemnidad,
retórica,
las mentiras y las convenciones
de los hombres que nos preceden.
¿ El libro ha nacido en el mayor vacío.
Soy responsable de él.
Asumo toda la responsabilidad de su estética?.
Y es un genio,
un adefesio,
una gaita,
una ocarina,
un acordeón.
¿ Hoy más que nunca,
siento gravitar sobre mí, una hasta ahora desconocida obligación
de hombre y de artista.
La de ser libre?.
Desconcertó a la crítica oficial.
Se dice poeta,
es un poeta,
es un gran poeta,
en primera línea,
sus poemas lo harán más grande que Rubén Darío,
es como cuando usted se echa un chicle a la boca.
La crítica oficial.
¿ La de ser libre.
Si no he de ser libre hoy no lo seré jamás?.
Es un novicio casi, pero en él
se apunta una preciosa promesa.
Cierto
joven
notable
poeta
trujillano
mereció una ovación.
Versos sonoros
de fibra
polícromos
y de un lirismo rotundo.
Este positivo valor de la literatura nacional que,
como aquí,
ha sabido triunfar en la babilónica Ciudad Luz.
¡Grandes sorpresas!
Por nuestra parte:
Simpatía.
Y simpatía.

       
   

Antonio Cisneros Campoy es uno de los poetas más importantes que vio nacer el Perú.

Se fue físicamente hoy tras dar una dura batalla contra una penosa enfermedad,

pero vivirá en cada uno de sus poemas.

La familia comunicó el fallecimiento en la mañana del periodista, cronista, guionista,

catedrático, traductor, pero por sobre todo: poeta.


"Para hacer el amor debe evitarse un sol muy fuerte sobre los ojos de la muchacha,

tampoco es buena la sombra si el lomo del amante se achicharra para hacer el amor.

Los pastos húmedos son mejores que los pastos amarillos

pero la arena gruesa es mejor todavía.

Ni junto a las colinas porque el suelo es rocoso

ni cerca de las aguas.

Poco reino es la cama para este buen amor.

Limpios los cuerpos han de ser como una gran pradera:

que ningún valle o monte quede oculto

y los amantes podrán holgarse en todos sus caminos.

La oscuridad no guarda el buen amor.

El cielo debe ser azul y amable,

limpio y redondo como un techo

y entonces la muchacha no verá el dedo de Dios.

Los cuerpos discretos

pero nunca en reposo,

los pulmones abiertos, las frases cortas.

Es difícil hacer el amor pero se aprende."




   
         
             

Biografía

Pertenece a la llamada “Generación del 60” de la literatura peruana y ha ganado una serie de importantes premios por su carrera en las letras.

Fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. El 8 de junio de 2010 *recibió en Santiago de Chile el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.

Cisneros ejerció la docencia en diversas universidades del Perú, Estados Unidos y Europa. Realizó trabajos para el periodismo en prensa, radio y televisión.

Sus poemas se caracterizan por la frecuente alusión a aspectos de la literatura, la cultura y la vida contemporánea como material para las reflexiones del autor, que suele usar un sentido del humor irónico.

El poeta, quien también presidiera al Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores, deja un legado invaluable a la poesía nacional. Sus poemas han calado hondo en no solo los peruanos sino, también, en millones de personas en todo el planeta, quienes han podido leerlo gracias a innumerables traducciones.

“Aquí están escritos mi nacimiento y matrimonio,

y el día de la muerte

del abuelo Cisneros, del abuelo Campoy.

Aquí, escrito el nacimiento del mejor de mis hijos, varón y hermoso.

Todos los techos y monumentos recuerdan mis batallas contra el Rey de los Enanos

y los perros

celebran con sus usos la memoria de mis remordimientos”.

Cisneros Campoy será recordado por obras como "Comentarios reales de Antonio Cisneros"(Premio Nacional de Poesía)(1964),"Canto ceremonial contra un oso hormiguero" (Premio Casa de las Américas)(1968), "Agua que no has de beber" (1971), "Como higuera en una campo de golf" (1972), entre otras.